Старые деревянные окна.
Первое впечатление – очень смущает старость, плохое состояние от использования разными поколениями людей, различное социальное состояние квартир. Это психологическое впечатление мешает рассмотреть то, что под краской массив дерева, которому уже 100 лет и больше. Дерево, качество которого совсем не такое, как современные пиломатериалы.
Оконная фурнитура.
Хозяева, еще не избавившиеся от нее, страдают от того, что она не работает, планомерно закрашивая ее каждый год новым слоем краски. Мучаются, и потом с чистой совестью покупают пластиковое окно, отправляя старые латунные ручки и шпингалеты на помойку.
Но и на помойках этих предметов становится все меньше и меньше. И когда-то эта фурнитура все же кончится.
Ни окна, ни оконная фурнитура не представляют в основной своей массе большой художественной ценности, конечно, бывают исключения, но в наше время ИМИТАЦИИ эти предметы ценны своей натуральностью, и поэтому так привлекают.

Die alten Fenster aus Holz.
Der erste Eindruck – Verlegenheit. Sie sind alt, durch die jahrelange Benutzung von vielen Generationen von Menschen in einem schlechten Zustand. Deswegen ist es schwer zu sehen, dass es sich unter der dicken Farbenschicht das über hundert Jahre alte Holz befindet. Das Holz von so einer Qualität, welche man heute nicht mehr findet.
Fensterbeschläge.
Besitzer von alten Fenstern plagen sich mit den kaputten Beschlägen. Jedes Jahr aufs neue streichen sie an, bis sie gar nicht mehr funktionieren und, schließlich, kaufen sich ein Plastikfenster und schmeißen die alten Griffe und Riegel aus Messing in den Müll.
Sogar auf dem Müll findet man solche Messinggriffe immer seltener. Bald wird man sie nicht mehr finden.
Diese alten Fenster und Beschläge sind im Allgemeinen keine großartige Kunstwerke. Aber im unseren Zeitalter der Imitation liegt ihre Anziehungskraft in ihrem natürlichen Material.