Сегодня проходили мимо него. Последнее время мы много внимания уделяем «настоящим вещам» - вещам, состоящим из настоящего материала, имеющим настоящую историю, именно поэтому, обладающими настоящей красотой. И вот он стоит — источник настоящего, в ожидании сноса.
Heute sind wir vorbeigelaufen. Die letzte Zeit beschäftigen wir uns immer mehr mit “wahren Dingen” - Dingen, welche aus einem wahren Material bestehen, eine wahre Geschichte in sich tragen und nur deswegen wahrhaftig schön sind. Und da steht er – eine Quelle des Wahren, auf den Abriss wartend.