Последнее время спорят о том, нужны ли митинги. Если не нужны, то что делать? Мы считаем, что на митинги ходить нужно. Это для нас единственная возможность высказывать согражданам свое мнение о происходящем. Но мы считаем, что этого не достаточно. Пора перестать ждать милости от кого то, нужно начинать действовать самому, нужно перестать быть нейтральным и равнодушным. Нужно создавать независимые государственные институты. Институты, которые помогут нам в трудные дни, когда официальное государство окончательно перестанет выполнять свои функции по здравоохранению, образованию и социальному обеспечению своих граждан. Такие институты уже зародились. Мы решили регулярно перечислять деньги в http://together.ru/

Letzte Zeit wird darüber diskutiert ob es Sinn macht immer weiter zu demonstrieren und was man machen sollte wenn man der Meinung ist, dass die Demos nichts bringen. Wir denken, dass Aktionen im Öffentlichen Raum wichtig sind – das ist die einzige Möglichkeit, welche uns geblieben ist uns zu Problemen im Land zu äußern. Es reicht aber nicht mehr nur zu demonstrieren. Wir müssen aufhören etwas von jemandem zu erwarten, wir müssen aufhören passiv und gleichgültig zu sein. Wir müssen anfangen alternative Institutionen aufzubauen. Institutionen, welche uns helfen werden, wenn der Staat aus der medizinischen Versorgung, Bildung und sozialer Absicherung seiner Bürger endgültig aussteigt. Solche Institutionen gibt es bereits. Wir haben beschlossen regelmäßig Geld an http://together.ru/ zu überweisen.